¿Vienes de Quandoo? Mira cómo pasarte a mee-table →
mee-lang

Tu sitio en más idiomas, listo para Google y para la búsqueda con IA.

La tienda está incluida, incluso en la versión gratuita. Cada traducción es una página real que Google indexa, que los asistentes de IA entienden y en la que tus visitantes pueden comprar.

Próximamente en WordPress.orgVer los planes

Los problemas que resuelve

«Una actualización borró mis traducciones.»

Con mee-lang cada traducción es una página normal de WordPress. Las actualizaciones nunca tocan tus originales ni tus páginas traducidas.

«Tengo que comprar más palabras de IA.»

Sin paquetes de palabras, sin créditos que renovar. Usas la clave de tu propio traductor, o traduces a mano gratis.

«Mis páginas /en/ redirigen en bucle.»

Cada idioma tiene su propia dirección limpia y etiquetas hreflang solo para los idiomas que existen de verdad, así no aparece el idioma equivocado.

«Dejar WPML significa rehacerlo todo.»

Importa tus traducciones existentes desde WPML, Polylang, TranslatePress, qTranslate-X o WPGlobus, con una vista previa antes de escribir nada.

«La tienda cuesta aparte.»

La traducción de WooCommerce está incluida, también en la versión gratuita.

Por qué mee-lang es diferente

Pensado para el SEO en cada idioma

Cada idioma tiene su propia dirección (/de/pagina), su propio título, su meta descripción y el texto alternativo de las imágenes, con contadores de caracteres. Las etiquetas hreflang y x-default se añaden por ti, solo para los idiomas que existen de verdad.

Listo para la búsqueda con IA (GEO)

mee-lang añade datos estructurados (JSON-LD) que indican a los buscadores y a los motores de respuesta con IA qué página es la traducción de cuál, y en qué idioma. Tus páginas se entienden, no solo se indexan.

Traduce lado a lado

El editor muestra el original y la traducción uno junto al otro, párrafo por párrafo. Con un clic pasas a una vista apilada para los bloques largos.

WooCommerce incluido, gratis

Productos, variaciones, categorías, carrito, pago y cuenta siguen el idioma del visitante. Sin ningún complemento de tienda que comprar.

Páginas reales de WordPress

Una traducción es una página normal, editada con el editor que ya usas. Si algún día desinstalas, tus páginas traducidas siguen ahí.

Tu traductor, tu clave

Traduce a mano, o conecta DeepL, Google, OpenAI, Groq, OpenRouter o un modelo Ollama local con tu propia clave de API. Nada pasa por nuestros servidores.

Nunca pagues dos veces por la misma frase

Primero se consultan un glosario y una memoria de traducción: el texto ya traducido se reutiliza, no se vuelve a enviar.

Páginas rápidas

Tus visitantes nunca esperan a un servicio de traducción: los textos de la tienda se leen desde la memoria local.

Cómo funciona

  1. Añade tus idiomas

    Ve a mee-lang, pestaña Idiomas, y añade los idiomas a los que quieres traducir.

  2. Elige tu traductor

    Elige un proveedor y pega tu clave de API, o elige la entrada manual y traduce a mano.

  3. Pulsa Traducir

    Pulsa el botón: se crean las copias y el trabajo continúa automáticamente.

Planes y precios

Oferta de lanzamiento: 149 EUR (Pro) y 229 EUR (Pro Unlimited) para las primeras 50 licencias, después 199 EUR y 299 EUR.

Free

0 EUR, para siempre

Idioma del sitio más 1

  • Idioma del sitio más un idioma más
  • WooCommerce incluido
  • Todas las funciones anteriores
  • La clave de tu propio traductor, o traducción a mano

Pro

199 EUR, pago único

1 sitio, hasta 5 idiomas. Pago único, tuyo para siempre.

  • Pago único, tuyo para siempre
  • 1 sitio
  • Hasta 5 idiomas
  • WooCommerce incluido
  • Sin suscripción, sin créditos

Pro Unlimited

299 EUR, pago único

1 sitio, idiomas ilimitados. Pago único, tuyo para siempre.

  • Pago único, tuyo para siempre
  • 1 sitio
  • Idiomas ilimitados
  • WooCommerce incluido
  • Sin suscripción, sin créditos

Pago único, tuyo para siempre. Sin plan para agencias, sin créditos, sin suscripciones. Pro y Pro Unlimited son complementos que se venden en mee-table.com. La clave de API del proveedor de traducción es tuya: con la entrada manual no pagas a ningún proveedor.

Los números reales frente a WPML

Tienda online: incluida por 0 EUR con mee-lang, mientras que WPML pide un plan desde 99 EUR/año. Base de datos: mee-lang usa una tabla y es solo una caché, WPML usa al menos cinco. Proveedor de traducción: con mee-lang eliges tú y la clave es tuya.

Lo mantenemos funcionando, para siempre

Actualizado para cada versión de WordPress y WooCommerce

Las páginas traducidas de la tienda, el carrito y el pago siguen funcionando después de cada nueva versión.

Correcciones de seguridad, en cuanto hacen falta

Cuando WordPress publica nuevas reglas de seguridad, mee-lang se actualiza para seguirlas.

Siempre en línea con Google y la búsqueda con IA

hreflang y los datos estructurados se mantienen en línea con las reglas de Google y de la búsqueda con IA.

Todas las futuras actualizaciones incluidas

Tu licencia única incluye todas las futuras actualizaciones.

Tus páginas /en/, el selector de idioma y hreflang los sirve mee-lang: si lo quitas, esas direcciones dejan de funcionar y los buscadores pierden tus páginas traducidas.

Preguntas frecuentes

¿Necesito una suscripción?

No. mee-lang es gratis para el idioma del sitio más uno más, WooCommerce incluido. Más idiomas llegan con el complemento Pro, un pago único, tuyo para siempre. La clave de API del proveedor de traducción es tuya: con la entrada manual no pagas a ningún proveedor.

¿Las traducciones se quedan conmigo si desinstalo?

Sí. Las páginas traducidas son páginas reales de WordPress y se quedan donde están. Al desinstalar se eliminan los ajustes del plugin, incluida la clave de API; la tabla de la caché de traducción se conserva.

¿Puedo traducir una frase a mano y dejar el resto en automático?

Sí. Traduce automáticamente, luego abre cualquier página traducida y corrígela a mano en el editor que ya usas.

¿WooCommerce se factura aparte?

No, la tienda está integrada.

¿Puedo importar las traducciones que ya hice con WPML, Polylang, TranslatePress, qTranslate-X o WPGlobus?

Sí. mee-lang lee los grupos existentes de esos plugins y escribe solo sus propios metadatos. El origen nunca se borra; lo desactivas cuando hayas comprobado que todo es correcto.

Habla el idioma de tus visitantes

Tu sitio en más idiomas, listo para Google y para la búsqueda con IA. La tienda está incluida, incluso en la versión gratuita.

Próximamente en WordPress.org