Kommen Sie von Quandoo? So wechseln Sie zu mee-table →
mee-lang

Ihre Website in mehreren Sprachen, bereit für Google und für die KI-Suche.

Der Shop ist inklusive, auch in der kostenlosen Version. Jede Übersetzung ist eine echte Seite, die Google indexiert, KI-Assistenten verstehen und auf der Ihre Besucher kaufen können.

Bald auf WordPress.orgPläne ansehen

Die Probleme, die es löst

„Ein Update hat meine Übersetzungen gelöscht.“

Bei mee-lang ist jede Übersetzung eine normale WordPress-Seite. Updates berühren weder Ihre Originale noch Ihre übersetzten Seiten.

„Ich muss weitere KI-Wörter kaufen.“

Keine Wortpakete, keine Guthaben, die erneuert werden müssen. Sie nutzen den Schlüssel Ihres eigenen Übersetzers oder übersetzen kostenlos von Hand.

„Meine /en/-Seiten leiten in einer Schleife um.“

Jede Sprache hat ihre eigene saubere Adresse und hreflang-Tags nur für Sprachen, die wirklich existieren, damit nicht die falsche Sprache erscheint.

„WPML zu verlassen heißt, alles neu zu machen.“

Importieren Sie Ihre vorhandenen Übersetzungen aus WPML, Polylang, TranslatePress, qTranslate-X oder WPGlobus, mit einer Vorschau, bevor irgendetwas geschrieben wird.

„Der Shop kostet extra.“

Die WooCommerce-Übersetzung ist inklusive, auch in der kostenlosen Version.

Warum mee-lang anders ist

Für SEO in jeder Sprache gebaut

Jede Sprache erhält ihre eigene Adresse (/de/seite), ihren eigenen Titel, ihre eigene Meta-Beschreibung und ihren eigenen Alt-Text für Bilder, mit Zeichenzählern. hreflang-Tags und x-default werden für Sie ergänzt, nur für Sprachen, die wirklich existieren.

Bereit für die KI-Suche (GEO)

mee-lang fügt strukturierte Daten (JSON-LD) hinzu, die Suchmaschinen und KI-Antwortmaschinen mitteilen, welche Seite die Übersetzung welcher Seite ist und in welcher Sprache. Ihre Seiten werden verstanden, nicht nur indexiert.

Nebeneinander übersetzen

Der Editor zeigt Original und Übersetzung nebeneinander, Absatz für Absatz. Ein Klick wechselt für lange Blöcke zur untereinander angeordneten Ansicht.

WooCommerce inklusive, kostenlos

Produkte, Varianten, Kategorien, Warenkorb, Kasse und Konto folgen der Sprache des Besuchers. Keine Shop-Erweiterung, die Sie kaufen müssen.

Echte WordPress-Seiten

Eine Übersetzung ist eine normale Seite, bearbeitet mit dem Editor, den Sie schon nutzen. Wenn Sie das Plugin einmal deinstallieren, bleiben Ihre übersetzten Seiten erhalten.

Ihr Übersetzer, Ihr Schlüssel

Übersetzen Sie von Hand oder verbinden Sie DeepL, Google, OpenAI, Groq, OpenRouter oder ein lokales Ollama-Modell mit Ihrem eigenen API-Schlüssel. Nichts läuft über unsere Server.

Nie zweimal für denselben Satz zahlen

Ein Glossar und ein Übersetzungsspeicher werden zuerst geprüft: bereits übersetzter Text wird wiederverwendet, nicht erneut gesendet.

Schnelle Seiten

Ihre Besucher warten nie auf einen Übersetzungsdienst: Die Shop-Texte werden aus dem lokalen Speicher gelesen.

So funktioniert es

  1. Sprachen hinzufügen

    Gehen Sie zu mee-lang, Reiter Sprachen, und fügen Sie die Sprachen hinzu, in die Sie übersetzen möchten.

  2. Übersetzer wählen

    Wählen Sie einen Anbieter und fügen Sie Ihren API-Schlüssel ein, oder wählen Sie die manuelle Eingabe und übersetzen Sie von Hand.

  3. Auf Übersetzen klicken

    Drücken Sie die Schaltfläche: Die Kopien werden erstellt und die Arbeit läuft automatisch weiter.

Pläne und Preise

Einführungsangebot: 149 EUR (Pro) und 229 EUR (Pro Unlimited) für die ersten 50 Lizenzen, danach 199 EUR und 299 EUR.

Free

0 EUR, für immer

Website-Sprache plus 1

  • Website-Sprache plus eine weitere Sprache
  • WooCommerce inklusive
  • Alle oben genannten Funktionen
  • Ihr eigener Übersetzer-Schlüssel oder Übersetzung von Hand

Pro

199 EUR, Einmalzahlung

1 Website, bis zu 5 Sprachen. Einmalzahlung, für immer Ihres.

  • Einmalzahlung, für immer Ihres
  • 1 Website
  • Bis zu 5 Sprachen
  • WooCommerce inklusive
  • Kein Abo, keine Guthaben

Pro Unlimited

299 EUR, Einmalzahlung

1 Website, unbegrenzt viele Sprachen. Einmalzahlung, für immer Ihres.

  • Einmalzahlung, für immer Ihres
  • 1 Website
  • Unbegrenzt viele Sprachen
  • WooCommerce inklusive
  • Kein Abo, keine Guthaben

Einmalzahlung, für immer Ihres. Kein Agenturplan, keine Guthaben, keine Abos. Pro und Pro Unlimited sind Erweiterungen, die auf mee-table.com verkauft werden. Der API-Schlüssel des Übersetzungsanbieters gehört Ihnen: Bei manueller Eingabe zahlen Sie keinen Anbieter.

Die echten Zahlen im Vergleich zu WPML

Webshop: bei mee-lang für 0 EUR inklusive, während WPML einen Plan ab 99 EUR/Jahr verlangt. Datenbank: mee-lang nutzt eine Tabelle und sie ist nur ein Cache, WPML nutzt mindestens fünf. Übersetzungsanbieter: Bei mee-lang wählen Sie selbst und der Schlüssel gehört Ihnen.

Wir halten es am Laufen, dauerhaft

Aktualisiert für jede WordPress- und WooCommerce-Version

Übersetzte Shop-Seiten, Warenkorb und Kasse funktionieren nach jeder neuen Version weiter.

Sicherheitskorrekturen, sobald sie nötig sind

Wenn WordPress neue Sicherheitsregeln veröffentlicht, wird mee-lang aktualisiert, um ihnen zu folgen.

Immer im Einklang mit Google und der KI-Suche

hreflang und strukturierte Daten werden im Einklang mit den Regeln von Google und der KI-Suche gehalten.

Alle künftigen Updates inklusive

Ihre einmalige Lizenz enthält alle künftigen Updates.

Ihre /en/-Seiten, der Sprachumschalter und hreflang werden von mee-lang bereitgestellt: Wenn Sie es entfernen, funktionieren diese Adressen nicht mehr und Suchmaschinen verlieren Ihre übersetzten Seiten.

Häufige Fragen

Brauche ich ein Abo?

Nein. mee-lang ist für die Website-Sprache plus eine weitere Sprache kostenlos, WooCommerce inklusive. Weitere Sprachen gibt es mit der Pro-Erweiterung, einer Einmalzahlung, für immer Ihres. Der API-Schlüssel des Übersetzungsanbieters gehört Ihnen: Bei manueller Eingabe zahlen Sie keinen Anbieter.

Bleiben die Übersetzungen bei mir, wenn ich deinstalliere?

Ja. Übersetzte Seiten sind echte WordPress-Seiten und bleiben, wo sie sind. Beim Deinstallieren werden die Einstellungen des Plugins entfernt, einschließlich des API-Schlüssels; die Tabelle des Übersetzungs-Caches bleibt erhalten.

Kann ich einen Satz von Hand übersetzen und den Rest automatisch laufen lassen?

Ja. Übersetzen Sie automatisch, öffnen Sie dann eine beliebige übersetzte Seite und korrigieren Sie sie von Hand im Editor, den Sie schon nutzen.

Wird WooCommerce gesondert berechnet?

Nein, der Shop ist eingebaut.

Kann ich Übersetzungen importieren, die ich bereits mit WPML, Polylang, TranslatePress, qTranslate-X oder WPGlobus erstellt habe?

Ja. mee-lang liest die vorhandenen Gruppen dieser Plugins und schreibt nur seine eigenen Metadaten. Die Quelle wird nie gelöscht; Sie schalten sie ab, wenn Sie geprüft haben, dass alles stimmt.

Sprechen Sie die Sprache Ihrer Besucher

Ihre Website in mehreren Sprachen, bereit für Google und für die KI-Suche. Der Shop ist inklusive, auch in der kostenlosen Version.

Bald auf WordPress.org